¿Deseas recibir notificaciones?
Radio
Webcam
Buscar
Obscuro
Link Copiado
A A

Lo que debes de saber sobre el iOS 14

iOS 14 actualiza la experiencia base del iPhone e incluye actualizaciones importantes para las apps y otras funciones nuevas.

Redacción MVS Noticias Miércoles 16 De Septiembre, 2020 · 20:00 pm
Lo que debes de saber sobre el iOS 14
iOS 14 actualiza la experiencia base del iPhone e incluye actualizaciones importantes para las apps y otras funciones nuevas.
Escucha la nota:

iOS 14 actualiza la experiencia base del iPhone e incluye actualizaciones importantes para las apps y otras funciones nuevas.

Widgets nuevos

• Los widgets reseñados que se pueden colocar directamente en la pantalla de inicio.
• Los distintos tamaños disponibles para los widgets —pequeño, mediano o grande— te permiten elegir la cantidad de información que se muestra.
• Las pilas de widgets te permiten aprovechar al máximo el espacio de la pantalla de inicio, y la pila inteligente usa procesamiento de inteligencia en el dispositivo para ofrecerte el widget que necesitas en el momento.
• La galería de widgets incluye todos los que hay disponibles para que los explores y selecciones.
• Widgets de Apple rediseñados para Clima, Reloj, Calendario, News, Mapas, Fitness, Fotos, Recordatorios, Bolsa, Música, TV, Consejos, Notas, Atajos, Batería, Tiempo en pantalla, Archivos, Podcasts y Sugerencias de Siri.

Biblioteca de apps

• La biblioteca de apps organiza automáticamente todas tus apps en categorías.
• La categoría Sugerencias usa procesamiento de inteligencia en el dispositivo para mostrarte apps que podrías necesitar según la hora del día o la ubicación.
• La categoría Recientes muestra apps que se descargaron recientemente de App Store, así como los App Clips recientes.
• Puedes ocultar páginas de la pantalla de inicio para acceder más rápido a la biblioteca de apps con sólo tocar los puntos que están en la parte inferior de la pantalla mientras se está en el modo de edición y el contenido de la pantalla tiembla.

Diseño compacto

• Las llamadas telefónicas y de FaceTime entrantes aparecen en una tira en la parte superior de la pantalla.
• Siri cuenta con un diseño compacto que te permite ver la información en pantalla e iniciar fácilmente tu siguiente tarea.
• El modo “Imagen dentro de otra” permite ver un video o contestar una llamada de FaceTime mientras usas otra app.

Mensajes

• Las conversaciones destacadas te permiten mantener un máximo de nueve de tus conversaciones favoritas en la parte superior de la lista.
• Las menciones te permiten dirigir un mensaje a una persona en una conversación grupal.
• Con las respuestas entre líneas puedes responder a un mensaje específico y ver todos los mensajes relacionados en una vista dedicada.
• Las fotos de los grupos pueden personalizarse para expresar el aspecto del grupo.

Memoji

• 11 nuevos peinados y 19 accesorios para la cabeza con los que puedes personalizar tu Memoji.
• Nuevos stickers de Memoji que te permiten enviar un choque de puños, un abrazo o una cara sonrojada.
• Se agregaron seis opciones de edad.
• Se incluye opciones de cubrebocas.

Mapas

• Indicaciones en bicicleta que ofrecen rutas por carriles, caminos y calles aptas para bicicletas, tomando en cuenta la elevación o qué tan transitada está la calle.
• Las guías ofrecen recomendaciones seleccionadas por fuentes de confianza sobre lugares para comer, juntarse con amigos o explorar en la ciudad.
• Las rutas para vehículos eléctricos ofrecen planeación de viaje con soporte para estos vehículos y agrega paradas de recarga a lo largo del camino.
• Las zonas de congestión vial te ayudan a planear tu ruta tomando en cuenta las zonas activas en ciudades como Londres y París.
• La ruta te indica si estás cerca de una cámara de velocidad o semáforo en tu ruta.
• La ubicación ajustada permite una orientación y ubicación altamente precisas en áreas urbanas con mala señal GPS.

App Clips

• Un App Clip es una pequeña porción de una app creada por su desarrollador que aparece en el momento en el que lo necesitas y se enfoca en una tarea específica.
• Su diseño pequeño hace que se puedan utilizar en cuestión de segundos.
• Descubre App Clips a través de etiquetas NFC o escaneando códigos QR desde Mensajes, Mapas y Safari.
• Los App Clips usados recientemente se muestran en la categoría Recientes de la biblioteca de apps, desde donde puedes descargar la versión completa de la app si te gusta y quieres seguir usándola.

Traducir

• La nueva app Traducir está diseñada para conversaciones y puede funcionar totalmente sin conexión para proteger tu privacidad.
• El diseño de pantalla dividida en el modo de conversación tiene un solo botón de micrófono que detecta automáticamente cuál de los idiomas seleccionados se está hablando y luego transcribe el original y traduce el texto en el lado correspondiente de la pantalla.
• El modo de atención muestra las traducciones con un texto más grande para que puedas atraer la atención de alguien.
• Las traducciones de voz y texto son compatibles con cualquier combinación de 11 idiomas.

Siri

• El nuevo diseño compacto te permite ver la información en pantalla e iniciar fácilmente tu siguiente tarea.
• Conocimiento expandido que ofrece veinte veces más hechos y datos que hace tres años.
• Respuestas web que ayudan a contestar preguntas más amplias usando información de Internet.
• Posibilidad de enviar mensajes de audio con Siri en iOS y CarPlay.
• Soporte expandido para idiomas con la nueva voz de Siri y la traducción.

Buscar

• Es el lugar donde puedes encontrar todo: busca apps, contactos, archivos, información rápida —como clima y valores de la bolsa— o preguntas de conocimiento general sobre personas y lugares; o incluso inicia una búsqueda web rápidamente.
• Los mejores resultados muestran lo más relevante, incluyendo apps, contactos, conocimiento general, puntos de interés y sitios web.
• El arranque rápido te permite abrir una app o sitio web sólo con escribir unos cuantos caracteres.
• Las sugerencias de búsqueda al escribir muestran resultados más relevantes en cuanto empiezas a teclear.
• Las sugerencias de búsqueda web permiten abrir Safari y obtener los resultados de búsqueda más relevantes.
• Inicia una búsqueda en apps como Mail, Mensajes y Archivos.

Casa

• Las automatizaciones sugeridas permiten configurar automatizaciones con un solo toque.
• Se muestra un estado visual en la parte superior de la app Casa que ofrece un resumen de los accesorios que requieren tu atención.
• Las sugerencias dinámicas de los accesorios y ambientaciones más relevantes se muestran en los controles de Casa en el centro de control.
• La iluminación adaptable ajusta automáticamente el color de tus focos inteligentes a lo largo del día para maximizar la comodidad y la productividad.
• El reconocimiento de cara para las cámaras y timbres usa procesamiento de inteligencia en el dispositivo para saber quién llegó basándose en las personas que tienes etiquetadas en la app Fotos y otros visitantes recientes que identifiques desde la app Casa.
• Las zonas de actividad para las cámaras y timbres capturan video o te envían una notificación cuando se detecta movimiento en las áreas que especifiques.

Safari

• Rendimiento mejorado con un motor JavaScript aún más rápido.
• El reporte de privacidad muestra los rastreadores entre sitios que se bloquean mediante la prevención de rastreo inteligente.
• El monitoreo de contraseñas inspecciona de forma segura tus contraseñas guardadas para ver si alguna ha estado en una violación de datos.

Clima

• La gráfica de precipitaciones de la próxima hora muestra un pronóstico minuto a minuto de la intensidad de la lluvia o nieve de la siguiente hora (disponible en EE.UU).
• La información de clima extremo muestra alertas emitidas por dependencias del gobierno sobre eventos climáticos importantes, como tornados, tormentas de nieve, inundaciones relámpago y más (disponible en EE.UU., Europa, Japón, Canadá y Australia).

AirPods

• El audio espacial con seguimiento de cabeza dinámico para los AirPods Pro crea una experiencia de sonido envolvente inmersiva al colocar los sonidos en el espacio.
• El cambio de dispositivo automático transfiere el audio de tu iPhone, iPad, iPod touch y Mac.
• Las notificaciones de batería te avisan si necesitas recargar tus AirPods.

Privacidad

• Se muestra un indicador de grabación cuando una app tiene acceso al micrófono o a la cámara.
• Ahora puedes compartir tu ubicación aproximada con una app en lugar de tu ubicación precisa.
• El acceso limitado a la fototeca te permite compartir con una app sólo las fotos seleccionadas cuando solicite permiso.
• Los desarrolladores web y de apps ahora pueden ofrecer la opción de actualizar tus cuentas existentes para usar “Iniciar sesión con Apple”.

Accesibilidad

• El toque posterior es una forma rápida de activar funciones de accesibilidad con sólo tocar la parte posterior de tu iPhone.
• Las adaptaciones de audífonos amplifican sonidos suaves y ajustan ciertas frecuencias según las necesidades de audición de una persona.
• El resaltado de lenguaje de señas en FaceTime detecta cuando un participante está usando lenguaje de señas y resalta esa persona en una llamada grupal de FaceTime.
• El reconocimiento de sonidos usa procesamiento de inteligencia en el dispositivo para detectar e identificar sonidos importantes como alarmas, y te avisa mediante notificaciones.
• El reconocimiento de VoiceOver usa procesamiento de inteligencia en el dispositivo para reconocer los elementos en pantalla y mejorar el soporte de VoiceOver en experiencias de apps e Internet.
• Las descripciones de imágenes leen oraciones descriptivas completas de imágenes y fotos dentro de apps o en Internet.
• El reconocimiento de texto lee el texto identificado dentro de imágenes y fotos.
• El reconocimiento de pantalla detecta los controles de interfaz de forma automática para ayudar en la navegación por las apps.

Esta actualización también incluye otras funciones y mejoras.

App Store

• La información importante sobre cada app se muestra en una vista rápida y desplazable, y se incluye una forma de ver los juegos que tienen tus amigos.

Apple Arcade

• La sección Próximamente ofrece una vista rápida de los juegos próximos de Apple Arcade y te permite descargarlos automáticamente cuando estén disponibles.
• Visualización mejorada de todos los juegos con opciones para filtrar y ordenar por fecha de lanzamiento, actualizaciones, categorías, soporte para control y más.
• Puedes explorar tus logros directamente desde la pestaña Apple Arcade.
• La sección “Seguir jugando” permite continuar jugando un título reciente en cualquiera de tus dispositivos.
• El tablero de Game Center muestra tu perfil, amigos, logros, clasificaciones y más; todo dentro del juego.

Realidad aumentada

• Los anclajes de ubicación de ARKit 4 permiten a las apps colocar experiencias de RA en coordenadas geográficas específicas.
• Soporte para seguimiento de cara expandido para el nuevo iPhone SE.
• Las texturas de video de RealityKit permiten que las apps apliquen video a cualquier parte de un objeto o escena virtual.

Cámara

• El rendimiento mejorado de fotos reduce el tiempo necesario para capturar la primera toma y hace que tomar fotos sea aún más rápido.
• Ahora también puedes capturar video QuickTake en iPhone XS y iPhone XR al estar en modo foto.
• Los cambios rápidos del modo video facilitan modificar la resolución de video y la frecuencia de cuadros desde la app Cámara.
• La experiencia actualizada del modo de captura nocturna del iPhone 11 y iPhone 11 Pro ofrece guías para ayudar a mantenerse firme al capturar la foto, así como una opción para cancelar la toma a la mitad.
• El control de compensación permite bloquear la exposición en un valor durante toda la sesión de cámara.
• Puedes reflejar la cámara frontal para tomar selfies que coincidan con lo que ves en el visor de la cámara frontal.
• La lectura mejorada de códigos QR facilita escanear códigos, incluso si se ven pequeños o están envueltos en objetos.

CarPlay

• Nuevas categorías de apps compatibles para estacionamientos, estaciones de recarga para vehículos eléctricos y pedir comida.
• Opciones de fondo de pantalla.
• Comparte tu TdL (Tiempo de llegada) y envía mensajes de audio con Siri.
• Soporte para barra de estado horizontal en automóviles con pantallas verticales.
• Soporte para teclado en chino y japonés que ofrece una opción adicional para buscar puntos de interés.

FaceTime

• Calidad de video mejorada con una resolución de hasta 1080p en iPhone X y posterior.
• La nueva función de contacto visual usa aprendizaje automático para ajustar la posición de tus ojos y cara para ofrecer una experiencia más natural en llamadas de video incluso cuando estás viendo la pantalla en lugar de la cámara.

Archivos

• Compatibilidad con encriptación APFS para unidades externas.

Salud

• La función Relajarse te ayuda a crear una rutina para antes de ir a dormir mediante apps y atajos, como escuchar una playlist relajante.
• Los horarios de sueño personalizados te ayudan a cumplir tus objetivos de sueño con recordatorios para irse a la cama y despertadores.
• El modo Sueño minimiza las distracciones durante las horas de relajarse y dormir al activar “No molestar” y simplificar tu pantalla bloqueada.
• La lista de comprobación de Salud te ayuda a monitorear y controlar tus funciones de salud y seguridad en un solo lugar.
• La nueva categoría Movilidad de la app Salud incluye métricas para la velocidad al caminar, el periodo de doble apoyo, la longitud de zancada y la asimetría al caminar.

Teclado y soporte internacional

• La función de dictado en el dispositivo ayuda a proteger tu privacidad al realizar todo el procesamiento completamente sin conexión; mientras que el dictado realizado en Buscar está basado en un servidor para reconocer los términos que estés buscando en Internet.
• Escribe una frase o palabra en el teclado de emojis para buscar y encontrar emojis.
• El teclado muestra sugerencias de autorrelleno de correos electrónicos, números telefónicos y más en las apps.
• Diccionarios nuevos para francés-alemán, indonesio-inglés, japonés-chino simplificado y polaco-inglés.
• Método de entrada Wubi para chino simplificado.
• Soporte para autocorrección en gaélico irlandés y noruego nynorsk.
• Teclado Kana japonés rediseñado que facilita la entrada de números.
• Mail admite direcciones de correo electrónico que utilizan idiomas no latinos.

Música

• La nueva pestaña Escuchar está diseñada para reproducir y descubrir música, artistas y playlist que te encantarán.
• La reproducción automática sigue poniendo canciones cuando se acaba una canción o playlist usando contenido similar.
• La función de búsqueda ahora muestra música de tus géneros o actividades favoritas, e incluso muestra sugerencias útiles a medida que escribes.
• El filtro de la biblioteca te ayuda a encontrar artistas, álbumes, playlists y otros elementos en tu biblioteca aún más rápido.

Notas

• El menú de acciones mejorado ofrece acceso rápido a funciones como bloquear, escanear, destacar y eliminar.
• La sección “Mejores resultados” de la búsqueda muestra los más relevantes.
• La lista “Notas destacadas” se puede contraer o expandir.
• El reconocimiento de figuras permite dibujar líneas, arcos y otras figuras de forma perfecta.
• El escaneo mejorado captura contenido más nítido y cuenta con un recorte automático más preciso.

Fotos

• Filtra y ordena tu colección para encontrar y organizar más fácilmente tus fotos y videos.
• Pellizca para hacer zoom y encontrar rápidamente tus fotos y videos en más lugares, como los álbumes Favoritos y Compartidos.
• Puedes agregar leyendas a las fotos y videos.
• Las Live Photos tomadas con iOS 14 y iPadOS 14 se reproducen automáticamente con mejor estabilización en las visualizaciones Años, Meses y Días.
• Las mejoras realizadas a Recuerdos ofrecen una selección de fotos y videos más relevantes, así como una selección de música más amplia para las películas de recuerdos.
• El selector de imágenes rediseñado en apps usa la misma búsqueda inteligente de la app Fotos para ayudarte a encontrar contenido para compartir.

Podcasts

• La sección Escuchar es más inteligente e incluye tu fila de episodios y episodios nuevos seleccionados para ti.

Recordatorios

• Asigna recordatorios a las personas con las que compartes las listas.
• Los recordatorios nuevos pueden crearse desde la pantalla de listas sin tener que ingresar a una lista específica.
• Las sugerencias inteligentes te permiten agregar fechas, horas y ubicaciones con un solo toque.
• Personaliza listas con emojis y símbolos nuevos.
• Reordena u oculta las listas inteligentes.

Configuración

• Posibilidad de configurar las apps predeterminadas de correo electrónico y explorador.

Atajos

• La carpeta “Atajos para empezar” ofrece atajos básicos personalizados para ti.
• Se sugieren automatizaciones de atajos según tus patrones de uso.
• Las carpetas ofrecen organización para tus atajos y se pueden agregar en forma de widgets a la pantalla de inicio.
• El nuevo diseño compacto para ejecutar atajos te mantiene al tanto mientras usas otra app.
• Los nuevos activadores de automatizaciones ejecutan atajos según tu nivel de batería, cuando recibes un correo o mensaje, si cierras una app o más.
• Los atajos para relajarse son una colección que ayuda a relajarse y prepararse para dormir bien.

Notas de Voz

• Carpetas que ayudan a organizar tus grabaciones de Notas de Voz.
• Favoritos que permiten marcar las mejores grabaciones para acceder a ellas rápidamente más tarde.
• Carpetas inteligentes que agrupan automáticamente las grabaciones del Apple Watch, las eliminadas recientemente o las marcadas como favoritas.
• La grabación mejorada reduce el ruido de fondo y la reverberación.

Algunas funciones podrían no estar disponibles en todas las regiones o en todos los dispositivos Apple. Para obtener información sobre el contenido de seguridad de las actualizaciones de software de Apple, visita:
https://support.apple.com/kb/HT201222